not necessarily an ordinary life
giovedì 28 maggio 2009
mercoledì 27 maggio 2009
is there life on Mars?
è davvero un peccato che non possa descrivere nè a parole nè con immagini che giornata spettacolare è oggi. c'è vento fresco, un sole abbacinante, profumo di gelsomino portato da chissà dove, stormire del vento fra le foglie, qualche uccellino che canta. Se chiudo gli occhi, mi sembra di essere in riva al mare, stesa su uno scoglio.
Eh no, oggi non si può proprio pensare a nulla di brutto. O per meglio dire, si può, ma come si fa? un mondo che ha giornate così non può essere cattivo fino in fondo.
Se c'è vita su Marte, io voglio rimanere sul mio vecchio pianeta.
Eh no, oggi non si può proprio pensare a nulla di brutto. O per meglio dire, si può, ma come si fa? un mondo che ha giornate così non può essere cattivo fino in fondo.
Se c'è vita su Marte, io voglio rimanere sul mio vecchio pianeta.
martedì 26 maggio 2009
lunedì 25 maggio 2009
il mio eroe
Voglio essere Ulisse. Colui che sa uscire dal braciere ardente. Colui che pronuncia la più bella preghiera mai scritta.
Per una volta ancora, amami, o dea, il più possibile.
Non serve altro.
Per una volta ancora, amami, o dea, il più possibile.
Non serve altro.
'a nuttata
Fa caldo. Col caldo, la mia pressione scende ai minimi, trascinandosi dietro energia, voglia e tutto il resto. Dove si nasconde il lato oscuro? In giornate assolate e piene. Dov'è l'altra faccia della medaglia del lato "ariete" della mia persona? Pronta a mostrare il suo volto quando meno te l'aspetti, in una divertente festa in terrazza. Un colpo di dadi, un ennesimo lancio, un batter d'occhio. E ti ritrovi seduta sul bordo del terrazzo, che ascolti tutte le risate, le conversazioni divertenti, le battute, vedi la gente che mangia, beve, ascolta musica, scherza, gioca. Tutto quello non è per te. Sei un corpo estraneo, totalmente fuori posto, la mano sbagliata a carte, l'ultimo rigore tirato alto, la benzina che finisce a un giro dal termine. L'abbraccio di un amico consola, ma tu tremi lo stesso. Non sai perchè, non è successo niente. Adda passa', 'a nuttata.
You think that I'm strong, you're wrong, you're wrong
You think that I'm strong, you're wrong, you're wrong
venerdì 22 maggio 2009
freud ritirati!
eh no! non vale se anche gli stupidissimi test di fb ci azzeccano!
Francesca just took the "Piaci a chi ti piace" quiz and the result is Sicuramente insicura!
E’ molto difficile che tu riesca a decodificare i suoi messaggi. Il tuo problema è che non prendi minimamente in considerazione che lui sia timido e interpreti il suo essere sfuggente come un chiaro messaggio di scarso interesse nei tuoi confronti. Così finisci per perdere le speranze convincendoti che in fondo è meglio così. E’un peccato perchè la tua sensibilità ti garantirebbe successo con i ragazzi. Il suggerimento è: provaci. Chi ha detto che debba essere lui a fare la prima mossa. E se va male, non farne un dramma!
Francesca just took the "Piaci a chi ti piace" quiz and the result is Sicuramente insicura!
E’ molto difficile che tu riesca a decodificare i suoi messaggi. Il tuo problema è che non prendi minimamente in considerazione che lui sia timido e interpreti il suo essere sfuggente come un chiaro messaggio di scarso interesse nei tuoi confronti. Così finisci per perdere le speranze convincendoti che in fondo è meglio così. E’un peccato perchè la tua sensibilità ti garantirebbe successo con i ragazzi. Il suggerimento è: provaci. Chi ha detto che debba essere lui a fare la prima mossa. E se va male, non farne un dramma!
giovedì 21 maggio 2009
pausa caffè...
Ovviamente, appena entri in una casa nuova fai un giro all'ikea. Essendo un'italiana, compri una caffettiera. Essendo una tipa moderna, hai già la macchina del caffè. Ma senza una moka, non è casa!
fermo immagine-dissolvenza
Dopo 5 anni e spiccioli, un'amica ti chiede in prestito una caffettiera. La recuperi in 30'' netti, con ancora le istruzioni dentro.
Ridi come una cretina. Poi non puoi fare a meno di pensare.
1) Comprare una moka perfettamente inutile solo perchè "fa casa". Dev'essere lo stesso stato d'animo di quando pensavo che avrei tirato la pasta a mano sul tavolo di marmo in cucina la domenica mattina. O di quando mi è balenato in testa che sarei stata felice lavorando a mezz'ora di bici da casa in una piccola università. Che era il miglior compromesso che avrei potuto trovare, che ero una persona tanto fortunata da non poter chiedere altro. Avrei potuto fare la donna di casa rendendo felice chi mi stava accanto e fare il lavoro che mi piaceva tanto.
2) Sapere perfettamente dove sta quella moka che non hai mai usato, mentre perdo in continuazione le cose che uso più spesso. Eh beh, qui Freud si sarebbe sbizzarrito. Il caffè senza la macchina non l'ho mai fatto, ho imparato dal mio fidanzato di allora a non usare i fornelli per il caffè. Devo ammettere che aveva ragione lui. Eh sì, la pasta a mano la domenica mattina non l'ho mai tirata. Sono scappata dalla piccola università a mezz'ora di bici. Non mi sono mai sposata. E una famiglia come tanti miei amici non l'ho mai scelta.
Io non avrei mai detto che un giorno lo avrei fatto, ma ringrazio il lui di allora, che mi ha aperto gli occhi, magari non volendolo.
A me sembrava di essere la locomotiva con la strada segnata. Io sono più simile al bufalo che può scartare di lato e cadere. Qualche volta non c'è Buffalo Bill, qualche volta i bufali si rialzano e cambiano direzione.
Io credo che alla fine la vita trova il modo di rivelare quello che sei.
Io credo che quella moka la regalerò alla mia amica.
fermo immagine-dissolvenza
Dopo 5 anni e spiccioli, un'amica ti chiede in prestito una caffettiera. La recuperi in 30'' netti, con ancora le istruzioni dentro.
Ridi come una cretina. Poi non puoi fare a meno di pensare.
1) Comprare una moka perfettamente inutile solo perchè "fa casa". Dev'essere lo stesso stato d'animo di quando pensavo che avrei tirato la pasta a mano sul tavolo di marmo in cucina la domenica mattina. O di quando mi è balenato in testa che sarei stata felice lavorando a mezz'ora di bici da casa in una piccola università. Che era il miglior compromesso che avrei potuto trovare, che ero una persona tanto fortunata da non poter chiedere altro. Avrei potuto fare la donna di casa rendendo felice chi mi stava accanto e fare il lavoro che mi piaceva tanto.
2) Sapere perfettamente dove sta quella moka che non hai mai usato, mentre perdo in continuazione le cose che uso più spesso. Eh beh, qui Freud si sarebbe sbizzarrito. Il caffè senza la macchina non l'ho mai fatto, ho imparato dal mio fidanzato di allora a non usare i fornelli per il caffè. Devo ammettere che aveva ragione lui. Eh sì, la pasta a mano la domenica mattina non l'ho mai tirata. Sono scappata dalla piccola università a mezz'ora di bici. Non mi sono mai sposata. E una famiglia come tanti miei amici non l'ho mai scelta.
Io non avrei mai detto che un giorno lo avrei fatto, ma ringrazio il lui di allora, che mi ha aperto gli occhi, magari non volendolo.
A me sembrava di essere la locomotiva con la strada segnata. Io sono più simile al bufalo che può scartare di lato e cadere. Qualche volta non c'è Buffalo Bill, qualche volta i bufali si rialzano e cambiano direzione.
Io credo che alla fine la vita trova il modo di rivelare quello che sei.
Io credo che quella moka la regalerò alla mia amica.
mercoledì 20 maggio 2009
man on the moon
Leggo che oggi a Che tempo che fa ci sarà ospite Buzz Aldrin. E' lui il primo vero uomo sulla luna. Armstrong è troppo perfetto per essere umano. Buzz è andato sulla luna, ma ha avuto problemi terrenissimi di alcol e depressione. Buzz ne è uscito. Buzz ha mollato un cazzotto in diretta a un complottista che sosteneva che lo sbarco sulla luna era una messinscena e lo accusava di codardia. Buzz è uno di noi.
martedì 19 maggio 2009
nel mezzo del cammin di nostra vita...
Ho copiato dal sito di Italians di Beppe Severgnini sul Corriere una lettera molto carina, sui motivi perchè le donne sono meglio a 35 anni anzichè a 20. Mi sentivo partecipe, eh eh..
In blu i miei commenti.
Cari Italians, eccovi otto motivi per cui una donna dovrebbe essere felice di avere 35 anni invece che venti:
1. Ha imparato cosa le sta bene e cosa no, quindi sembra più bella, più elegante, più sicura
Questo è vero. O almeno, lo dicono gli altri. Io non sono sicura...
2. Sa cosa vuole e non perde tempo in relazioni - di amicizia o sentimentali - inutili
Anche questo è vero. Per le altre mie splendide coetanee. Io penso sempre che in un qualsiasi rapporto valga la pena spenderci un po' di tempo, per rispetto dell'altro. Sempre ammesso che anche l'altro abbia tempo, voglia e curiosità sufficienti...
3. Apprezza la compagnia dei propri genitori
Ma a piccole dosi...
4. Non segue ciecamente tutte le tendenze (il viola mi sta male indipendentemente da cosa dica la moda, accidenti, e la cucina molecolare fa schifo)
D'accordo! però la vorrei assaggiare, prima, la cucina molecolare...
5. Non ha paura di lasciarsi amare, anzi apprezza
Sottoscrivo in pieno!! da dove si inizia per imparare?
6. Non è più perennemente a dieta
Non lo ero nemmeno a 20 anni, non posso dire...
7. Il sesso è mille volte meglio (oh yes)
Giusto! Aspetta che divulgo la notizia, così le occasioni di praticarlo non latitano;-)
8. Ha incassato con grazia diverse batoste e ha capito che la vita va avanti dopotutto.
Sir Elton direbbe: Don't you know, I'm still standing, after all this time...
E sette no (uno in meno, vale la pena):
1. Ai concerti rock le viene il mal di schiena ancora prima che la band cominci a suonare
Eh no, qui no! Non ci siamo! Da quando ho smesso di portare lo zaino dei libri, mai più mal di schiena!
2. Dopo una serata di bagordi ha bisogno di due giorni di riposo completo per riprendersi
Nemmeno qui ci siamo. Anzi, la resistenza fisica aumenta. Sarà l'allenamento?
3. Deve struccare gli occhi ogni sera, se non vuole sembrare una rana il giorno dopo
Ma io questo l'ho sempre fatto anche a 20 anni
4. Gli adolescenti le danno del lei e, in casi estremi, offrono pure il posto a sedere sull’autobus
Del lei mi è capitato, l'autobus ancora no...lo so già che sarà uno shock
5. Comincia a chiedersi se non sia il caso di tagliare i capelli più corti
Sarà che ho avuto il percorso inverso (a 20 anni li portavo cortissimi), ma i miei capelli sono la rappresentazione migliore di me stessa. Ho il sacro terrore di doverli tagliare o che diventino lisci
6. La questione «figli sì, figli no» non può più essere rimandata
eh lo so. ma l'orologio biologico nel mio caso ancora non ha cominciato a ticchettare
7. Quella sgradevole sensazione di non avere più tutta la vita davanti.
Qui ci ha preso. Ma è solo un attimo. Una fuggevolissima parentesi. All'università avevo il mondo nelle mani e avrei potuto fare quello che volevo. Poi la funzione d'onda collassa e ti trovi intrappolato qui e ora, in uno solo dei meravigliosi mondi possibili. Ma è ancora lì, io sono ancora la sommatoria di tutte le storie che si sarebbero potute narrare. Quei futuri possibili sono ciò che mi descrive con maggior precisione. Sono parte di me. Non è detto che in qualche luogo del tempo e dello spazio non riafforeranno.
(Se ci fosse un fisico in ascolto: non sono un fisico, la funzione d'onda è solo uno spunto. Ma rende benissimo l'idea, meglio di qualunque altra metafora)
In blu i miei commenti.
Cari Italians, eccovi otto motivi per cui una donna dovrebbe essere felice di avere 35 anni invece che venti:
1. Ha imparato cosa le sta bene e cosa no, quindi sembra più bella, più elegante, più sicura
Questo è vero. O almeno, lo dicono gli altri. Io non sono sicura...
2. Sa cosa vuole e non perde tempo in relazioni - di amicizia o sentimentali - inutili
Anche questo è vero. Per le altre mie splendide coetanee. Io penso sempre che in un qualsiasi rapporto valga la pena spenderci un po' di tempo, per rispetto dell'altro. Sempre ammesso che anche l'altro abbia tempo, voglia e curiosità sufficienti...
3. Apprezza la compagnia dei propri genitori
Ma a piccole dosi...
4. Non segue ciecamente tutte le tendenze (il viola mi sta male indipendentemente da cosa dica la moda, accidenti, e la cucina molecolare fa schifo)
D'accordo! però la vorrei assaggiare, prima, la cucina molecolare...
5. Non ha paura di lasciarsi amare, anzi apprezza
Sottoscrivo in pieno!! da dove si inizia per imparare?
6. Non è più perennemente a dieta
Non lo ero nemmeno a 20 anni, non posso dire...
7. Il sesso è mille volte meglio (oh yes)
Giusto! Aspetta che divulgo la notizia, così le occasioni di praticarlo non latitano;-)
8. Ha incassato con grazia diverse batoste e ha capito che la vita va avanti dopotutto.
Sir Elton direbbe: Don't you know, I'm still standing, after all this time...
E sette no (uno in meno, vale la pena):
1. Ai concerti rock le viene il mal di schiena ancora prima che la band cominci a suonare
Eh no, qui no! Non ci siamo! Da quando ho smesso di portare lo zaino dei libri, mai più mal di schiena!
2. Dopo una serata di bagordi ha bisogno di due giorni di riposo completo per riprendersi
Nemmeno qui ci siamo. Anzi, la resistenza fisica aumenta. Sarà l'allenamento?
3. Deve struccare gli occhi ogni sera, se non vuole sembrare una rana il giorno dopo
Ma io questo l'ho sempre fatto anche a 20 anni
4. Gli adolescenti le danno del lei e, in casi estremi, offrono pure il posto a sedere sull’autobus
Del lei mi è capitato, l'autobus ancora no...lo so già che sarà uno shock
5. Comincia a chiedersi se non sia il caso di tagliare i capelli più corti
Sarà che ho avuto il percorso inverso (a 20 anni li portavo cortissimi), ma i miei capelli sono la rappresentazione migliore di me stessa. Ho il sacro terrore di doverli tagliare o che diventino lisci
6. La questione «figli sì, figli no» non può più essere rimandata
eh lo so. ma l'orologio biologico nel mio caso ancora non ha cominciato a ticchettare
7. Quella sgradevole sensazione di non avere più tutta la vita davanti.
Qui ci ha preso. Ma è solo un attimo. Una fuggevolissima parentesi. All'università avevo il mondo nelle mani e avrei potuto fare quello che volevo. Poi la funzione d'onda collassa e ti trovi intrappolato qui e ora, in uno solo dei meravigliosi mondi possibili. Ma è ancora lì, io sono ancora la sommatoria di tutte le storie che si sarebbero potute narrare. Quei futuri possibili sono ciò che mi descrive con maggior precisione. Sono parte di me. Non è detto che in qualche luogo del tempo e dello spazio non riafforeranno.
(Se ci fosse un fisico in ascolto: non sono un fisico, la funzione d'onda è solo uno spunto. Ma rende benissimo l'idea, meglio di qualunque altra metafora)
domenica 17 maggio 2009
me and I
io dico sempre che nulla è per sempre
ma sono fedele più del cane argo
io porto i tacchi 12
ma mi siedo per terra per chiacchierare
io impazzisco per trovare una borsa adatta
ma vorrei come accessorio certe sere solo una p38
io arrivata a casa giro la macchina e torno indietro perchè non ho sonno
ma al mattino mi sveglio presto
io mi faccio infiniti scrupoli e menate
ma poi me ne frego, e sia come sia
io penso che la meta da raggiungere è costantemente un passo più in là
ma vivo sempre ora e qui
io non credo
ma offro sempre l'altra metà della mela
io penso che non ci sia nulla al di sopra del cielo stellato
ma mi vengono le vertigini quando lo guardo
io non faccio mai molte domande
ma da me ottieni la risposta più onesta che posso
io sono curiosa come una scimmia
ma ho paura di chiedere
io sono testarda e istintiva
ma poi non so mai cosa fare
io sono l'assurdo in persona, come tutti
io se solo riuscissi a farmi capire...
ma sono fedele più del cane argo
io porto i tacchi 12
ma mi siedo per terra per chiacchierare
io impazzisco per trovare una borsa adatta
ma vorrei come accessorio certe sere solo una p38
io arrivata a casa giro la macchina e torno indietro perchè non ho sonno
ma al mattino mi sveglio presto
io mi faccio infiniti scrupoli e menate
ma poi me ne frego, e sia come sia
io penso che la meta da raggiungere è costantemente un passo più in là
ma vivo sempre ora e qui
io non credo
ma offro sempre l'altra metà della mela
io penso che non ci sia nulla al di sopra del cielo stellato
ma mi vengono le vertigini quando lo guardo
io non faccio mai molte domande
ma da me ottieni la risposta più onesta che posso
io sono curiosa come una scimmia
ma ho paura di chiedere
io sono testarda e istintiva
ma poi non so mai cosa fare
io sono l'assurdo in persona, come tutti
io se solo riuscissi a farmi capire...
martedì 12 maggio 2009
barche e uomini nel canale di Sicilia
now tell me what can you say
tell me who do you blame?
like a mirror you see yourself
these people each have a name...
tell me who do you blame?
like a mirror you see yourself
these people each have a name...
il nome corretto è importante...
Veronica, (perdonami, ma io sono di milano e al tuo nome mi viene spontaneo associare via canonica, al carcano, in pe'!), Veronica, dicevo, non è ciarpame. E' stupidera.
E contro la stupidità umana, neanche gli dei possono nulla.
E contro la stupidità umana, neanche gli dei possono nulla.
lunedì 4 maggio 2009
strettamente personale (delirio semiserio tra due neuroni)
Com'è capire che il ricordo di te ancora muove qualcosa nonostante siano passati mesi e vi siate incontrati tre volte in tutto? dolcissimo, inebriante, struggente.
(e anche una bella botta di autostima, visto che ogni tanto latita e noi XX ne abbiamo bisogno come il pane...)
...l'uomo è cacciatore ma ha paura a sparare...guzzanti docet
quello che sarebbe potuto essere e non è stato mi riempie certe sere solitarie o certe mattine all'alba
andiamo...ma se dormi come un ghiro!
sì ma sogno, o ricordo, non lo so più
non ti confondere, nessuno ti ha offerto di più di ciò che hai avuto, e non è stato poco
è proprio quando capisci di aver avuto molto che non vorresti smettere
sì certo, e richard gere che arriva da te sulla scala antiincendio non lo vogliamo aggiungere?
romanticismo, questo sconosciuto..
l'autoironia è un sano esercizio per imparare a guardare alla realtà delle cose
e del resto, tu pure non sei una dell'Ottocento..
no, decisamente. ma cercare il lato romantico è umano!
in questo particolare caso, è forse la sola opzione preclusa. e il bello è che ai tuoi amici diresti lo stesso
come darti torto...sono piena di buoni consigli (e non so più dare il cattivo esempio..)
mica mi diventerai melensa?????
no, no, a consigli sono un drago. con me stessa, non ce la faccio, vado nel pallone, non sono mai preparata, seguo l'istinto e mi frego sempre con le mie mani
ha ragione il tuo migliore amico: sei terra terra, nel senso buono
se esiste un senso buono..mi ero quasi offesa!
tu non hai mai nulla di preparato, vai sempre allo sbaraglio (eventualmente puoi sempre ridere poi...)
eh sì, la corrida, dilettanti allo sbaraglio...x-factor no? sono più bravini...
vedi, non ce la fai...non ce la fai...non ti prendi mai sul serio...
no no! questa volta no, voglio la ricetta, il protocollo, l'auricolare che mi guidi, il gps che mi dica dove andare, il manuale di istruzioni, cosa si deve fare??
a little less conversation and a little more action...
non si scherza, che cavolo faccio, lo vado a prendere sotto casa, frequento le sue lezioni, lo tempesto di sms, gli mando dei fiori, lo faccio rapire e dico che è prigioniero degli alieni, gli faccio bere la pozione magica?? (ah no, acc, è tutto reato di stalking!)
questo non è un delirio semiserio, è paranoia!
no, è inettitudine pura e semplice. non so cosa fare, se non stare ad aspettare qualcosa che probabilmente non arriverà mai.
seeeeehh, l'amor cortese...
veramente a tutto pensavo fuorchè a quello...non mi si addice
no, però nei fatti è quello che sta succedendo ora
come hai ragione...ma sempre con leggerezza e ironia...
ti hanno salvato il lato b più volte, non vedo perchè non lo dovrebbero fare anche ora
perchè ora ci vorrebbe anche qualche giorno di dieta depurante!
...sei senza speranza...
;-)
(e anche una bella botta di autostima, visto che ogni tanto latita e noi XX ne abbiamo bisogno come il pane...)
...l'uomo è cacciatore ma ha paura a sparare...guzzanti docet
quello che sarebbe potuto essere e non è stato mi riempie certe sere solitarie o certe mattine all'alba
andiamo...ma se dormi come un ghiro!
sì ma sogno, o ricordo, non lo so più
non ti confondere, nessuno ti ha offerto di più di ciò che hai avuto, e non è stato poco
è proprio quando capisci di aver avuto molto che non vorresti smettere
sì certo, e richard gere che arriva da te sulla scala antiincendio non lo vogliamo aggiungere?
romanticismo, questo sconosciuto..
l'autoironia è un sano esercizio per imparare a guardare alla realtà delle cose
e del resto, tu pure non sei una dell'Ottocento..
no, decisamente. ma cercare il lato romantico è umano!
in questo particolare caso, è forse la sola opzione preclusa. e il bello è che ai tuoi amici diresti lo stesso
come darti torto...sono piena di buoni consigli (e non so più dare il cattivo esempio..)
mica mi diventerai melensa?????
no, no, a consigli sono un drago. con me stessa, non ce la faccio, vado nel pallone, non sono mai preparata, seguo l'istinto e mi frego sempre con le mie mani
ha ragione il tuo migliore amico: sei terra terra, nel senso buono
se esiste un senso buono..mi ero quasi offesa!
tu non hai mai nulla di preparato, vai sempre allo sbaraglio (eventualmente puoi sempre ridere poi...)
eh sì, la corrida, dilettanti allo sbaraglio...x-factor no? sono più bravini...
vedi, non ce la fai...non ce la fai...non ti prendi mai sul serio...
no no! questa volta no, voglio la ricetta, il protocollo, l'auricolare che mi guidi, il gps che mi dica dove andare, il manuale di istruzioni, cosa si deve fare??
a little less conversation and a little more action...
non si scherza, che cavolo faccio, lo vado a prendere sotto casa, frequento le sue lezioni, lo tempesto di sms, gli mando dei fiori, lo faccio rapire e dico che è prigioniero degli alieni, gli faccio bere la pozione magica?? (ah no, acc, è tutto reato di stalking!)
questo non è un delirio semiserio, è paranoia!
no, è inettitudine pura e semplice. non so cosa fare, se non stare ad aspettare qualcosa che probabilmente non arriverà mai.
seeeeehh, l'amor cortese...
veramente a tutto pensavo fuorchè a quello...non mi si addice
no, però nei fatti è quello che sta succedendo ora
come hai ragione...ma sempre con leggerezza e ironia...
ti hanno salvato il lato b più volte, non vedo perchè non lo dovrebbero fare anche ora
perchè ora ci vorrebbe anche qualche giorno di dieta depurante!
...sei senza speranza...
;-)
Iscriviti a:
Post (Atom)
Elenco blog personale
Lettori fissi
Archivio blog
-
▼
2009
(138)
-
▼
maggio
(14)
- quelli che...
- meditate gente, meditate...
- is there life on Mars?
- back again!
- il mio eroe
- 'a nuttata
- freud ritirati!
- pausa caffè...
- man on the moon
- nel mezzo del cammin di nostra vita...
- me and I
- barche e uomini nel canale di Sicilia
- il nome corretto è importante...
- strettamente personale (delirio semiserio tra due ...
-
▼
maggio
(14)
About me
- ALegalAlien
- Io non sono nero io non sono bianco io non sono attivo io non sono stanco io non provengo da nazione alcuna io, si, io vengo dalla luna io non sono strano io non sono pazzo io non sono vero io non sono falso io non ti porto jella né fortuna io, si, ti porto sulla luna